Retour

Collectaire et antiphonaire à l'usage de l'Abbaye Saint-Léonard de Guînes

Titre_latin: Antiphonarium et collectarium dominarum ecclesie Sancti Leonardum Ghisnesis ordinis benedictini

Volume de 126 feuillets de parchemin, inscrits sur deux colonnes de 26 lignes tracées à la mine de plomb. L’écriture est une textualis régulière d'une seule main.

CONTENU
Un antiphonaire ou collectaire est un livre liturgique qui rassemble les antiennes, c'est à dire les versets qui introduisent ou suivent la mélodie psalmodique ou un cantique, et les collectes, soit les oraisons qui ouvrent la messe, elles portent ce nom parce qu’elles « collecte », elles rassemblent les demandes des fidèles dans une seule prière. L'ouvrage s'ouvre sur un calendrier, et se termine par des litanies.
Le monastère Saint-Léonard a été fondé en 1117 par le Comte Manassès Ier de Guînes. Initialement placé sous la tutelle de l'Abbaye des Dames d'Étrun, il est transféré en 1129 sous le contrôle de Saint-Bertin, par décision de l'évêque Jean de Thérouanne et avec l'accord de ses fondateurs. L'abbaye de Guînes est alors administrée sur le modèle des bénédictines de la Sainte-Trinité de Marcigny.
Sinistrées lors de la Guerre de Cent An, les moniales de Saint-Léonard sont recueillies par Notre-Dame de Bourbourg. C'est probablement à cette occasion que le volume a intégré la librairie de Saint-Bertin, où le moine rchiviste Guillaume De Whitte l'a copieusement annoté au XVIIe siècle.

DÉCOR
Le volumes s'ouvre sur une initiale champie historiée. Les divisions principales du texte sont marquées par des lettres émenchées et filigranées dont le style correspond au dernier quart du XIIIe siècle. Le reste du volume est scandé par des initiales de couleur alternativement rouges et bleues.
le style des personnages, aux visages très blancs, pommettes rehaussées de rouge, et dont les détails sont tracés à l'encre noire avec une grande finesse, est caractéristique des ateliers parisiens du milieu du XIIIe siècle.

ICONOGRAPHIE
L'initiale historiée figure une moniale bénédictine en train de chanter l'office en s'aidant d'un volume : mise en abyme de l'usage prévu pour le présent livre où est peinte l'initiale historiée.

RELIURE
refaite au XVIIe siècle : basane fauve jaspée, dos à 4 nerfs, palettes dorées en tête, en queue et sur les nerfs, caissons fleuronnés, titre doré (caché par l'étiquette de cote).

PROVENANCE
"Collectarium ecclesie Sancti Leonardi Dominarum Ghisnensium De Whitte 1620" inscrit à l'encre sur la premier feuillet.

BIBLIOGRAPHIE
_Stutzmann, Dominique. 2015. Jeux de mains : portraits de scribes dans les manuscrits de la bibliothèque d'agglomération de Saint-Omer : [catalogue de l'exposition présentée à la Bibliothèque d'Agglomération de Saint-Omer du 11 septembre au 9 décembre 2015]. Saint-Omer : L'Artésienne.
_Institut de recherche et d'histoire des textes (IRHT-CNRS), «Notice de Saint-Omer, Bibliothèque d'agglomération de Saint-Omer, 101», dans Stutzmann Dominique (dir.), Saint-Bertin : centre culturel du VIIe au XVIIIe siècle, 2016.