Somme des confesseurs
- Titre_latin
- Summa confessorum
Volume de 395 feuillets de parchemin, inscrits sur deux colonnes de 47 lignes d'une réglure à la mine de plomb. L'écriture est une textualis régulière de plusieurs mains.
CONTENU
Ce manuscrit contient une copie de la "Somme des confesseurs" de Jean le Saxon ou Jean de Fribourg dit aussi Jean le Lecteur, prieur du couvent des dominicains de Fribourg de 1280 à 1314.
Il s'agit d'une compilation thématique destinée à servir de source de références pour les prêcheurs de son ordre, mais qui a connu une large diffusion en dehors des cercles dominicains, comme en témoignent d’ailleurs les deux autres exemplaires de cette somme conservés à la Bibliothèque : mss 136 et 287 (Saint-Bertin).
DÉCOR
Ce volume s'ouvre sur une une page à encadrement de baguettes et de vignetures accompagnées de marginalia et d'une initiale historiée. Au verso du premier feuillet, le second prologue reçoit le même décor que le premier (mais l'initiale a été découpée). On retrouve à nouveau ce même agencement ornemental pour l'ouverture de chaque livre. Mais pour le quatrième et dernier livre l'encadrement diffère des pages précédente et a probablement été exécuté par un autre peintre. Ses baguettes sont plus épaisses, champies, et aucun animal ne peuple les vignetures ni la marge inférieure.
Le second niveau de lettres, qui marque les chapitres, est constitué d'initiales émenchées bleu et or, a filigranes bicolor bleu et rouge.
Le troisième niveau de lettres, pour les subdivisions capitulaires, est constitué d'initiales filigranées.
Marc Gil dit (2004, p. 95) "le style de l'initiale qui introduit le premier chapitre consacré à la simonie, et le type de paysage naturaliste de la scène de chasse permettent d'assigner à l’exécution de ce manuscrit une datation dans le courant du dernier tiers du XIVe siècle". Le style des personnages n'est pas sans évoquer celui du ms. 196, et semble attribuable à un atelier local de Saint-Omer ou de Thérouanne. On peut aussi rapprocher le décor des ms. 70 et 456 dont les baguettes des encadrement et leur base qui se prolongent en feuille repliées qui évoquent des flammèches. Une autre particularité de ce style est le fond des lettres historiées pansues qui sont décoré d'un motifs de cercles dorés concentriques ajourés.
ICONOGRAPHIE
_f. 1 : initiale Q historiée figurant l'auteur revêtu du vêtement dominicain, en train d'enseigner à un groupe de religieux tonsurés au premier rang desquels est figuré un franciscain. Jean le lecteur est assis sur un banc, et tient un livre ouvert devant lui, posé sur un pupitre. L'initiale est peinte en bleu avec des rehauts de blanc, sur fond un fond mauve encadré d'u liseré d'or?. La queue du Q se prolonge dans la marge en un encadrement d'où naissent des vignetures habitées de passereaux. La vigneture qui souligne l'angle supérieure gauche se termine par un serpent a tête de chien, patte de lion et aimes de chauve-souris. Sur la baguette inférieur, est figuré une chasse au lièvre dans une prairie entre deux arbrisseaux.
_f. 1v : l'initiale historiée est manquante. L'encadrement de baguettes et de vigneture est très proche de celui du recto, et la même chasse au lièvre, à quelques détails prés est figurée sur la baguette inférieure.
_f. 3 : le décor marginal est similaire aux précédents. L'initiale Q est cette fois peinte en mauve sur fond bleu, et montre un pape et deux religieux tonsurés jugeant un simoniaque agenouillé au milieu d'eux.
_f. 68v : Le décor d'encadrement reste le même, si ce n'est que sur cette page l'on ne trouve pas la scène de chasse au lièvre sur la baguette inférieure qui est remplacée ici par deux vignetures. L'initiale I historiée figure le jugement d'un assassinat. Un religieux tonsuré, assis sur un banc, débats avec deux autres prélats à propos d'un meurtre. Ce dernier a été commis par un homme en arme, revêtu d'une cotte de maille et d'un tabar rouge. A leurs pieds gis un cinquième personnage à la gorge tranchée.
_f. 138 : L'encadrement est toujours constitué de baguettes et vignetures, et on retrouve une chasse au lièvre sur la baguette inférieure mais sur fond de parchemin nu. L'initiale historiée E, bleue sur fond mauve, nous montre un pape assis sur une chaise curule, accompagné d'une cour de trois religieux tonsurés, et discutant de l'ordination devant une troupe de prélats mitrés.
_f. 300 : le quatrième et dernier livre s'ouvre sur une page dont l'encadrement diffère des pages précédente et a probablement été exécuté par un autre peintre. Ses baguettes sont plus épaisses et aucun animal ne peuple les vignetures ni la marge inférieure. L'initiale historiée Q nous montre une scène de mariage Les deux époux joignent leurs mains droite, chacun accompagné d'un témoin du même sexe. L’officiant est un chanoine en aube et coiffé de son aumusse.
RELIURE
refaite au XVIIe siècle en veau brun jaspé, tranches jaspées, dos à 5 nerfs, palettes dorées en tête, en queue et sur les nerfs, caissons fleuronnés, titre doré : "SVMMA.CONFR IOANNIS.LECTR".
PROVENANCE
Ancienne cote de Saint-Bertin sur le premier feuillet.
BIBLIOGRAPHIE
A. Catalogues
_CORDONNIER, Rémy, Splendeurs et lumières des bibliothèques ecclésiastiques audomaroises au Moyen Âge (IXe-XVIe s.), Saint-Omer, 2013, p. 16.
B.Bibliographie générale
_Toussaert, Jacques, Le sentiment en Flandre à la fin du moyen âge. Préface de Michel Mollat. Paris, Pion, 1963.
_GIL, M., NYS, L., Saint-Omer Gothique. Les arts figuratifs à Saint-Omer à la fin du Moyen Âge 1250-1550, peinture-vitrail-sculpture-arts du livre, Valenciennes, PUV, 2004, p. 95-96.
_Institut de recherche et d'histoire des textes (IRHT-CNRS), «Notice de Saint-Omer, Bibliothèque d'agglomération de Saint-Omer, 124», dans Stutzmann Dominique (dir.), Saint-Bertin : centre culturel du VIIe au XVIIIe siècle, 2016.
- Cote
- Ms. 0124
- Cote ancienne
- 278 (Saint-Bertin)
- Période
- 14e siècle
- Date
- 1365
- Date de fin
- 1399
- Catégories
- Enluminure
- Collection
- Manuscrits
- Informations bibliographiques
- Bibliothèque de l’Agglomération du Pays de Saint-Omer
- Droits
- Numérisé par l’IRHT et financé par l’Équipex BIBLISSIMA - observatoire du patrimoine écrit du Moyen Âge et de la Renaissance
- Permalien
- https://bibliotheque-numerique.bibliotheque-agglo-stomer.fr/idurl/1/22613
