Glose ordinaire sur les épitres pauliniennes
- Titre_latin
- Epistolae Pauli cum glossis
Volume de 207 feuillets de parchemin, inscrits sur deux colonnes de 28 lignes pour le texte des épitres et 58 lignes pour la glose, tracées à la mine de plomb. L'écriture est une textualise régulière.
CONTENU
Il s'agit du commentaire de Pierre Lombard sur les douze épitres Pauliniennes, ou Magna glossatura. Le commentaire de Pierre Lombard, maître à Paris à partir de 1143, constitue une étape fondamentale de l’exégèse des épîtres de saint Paul. Il va progressivement se substituer aux gloses précédentes (Laon et Gilbert de la Porrée) et approfondir la Glose de Laon, pour en développer les éléments doctrinaux. On en possède deux rédactions : une antérieure à 1142-1143 et une révision vers 1159.
un index a été ajouté en début de volume à une date légèrement postérieure au corps d'ouvrage et sur des feuillets plus petits.
Sur le dernier feuillet, une main du XVIe siècle à ajouté l’inscription : « Combas, seigneur, mes debatteurs. Combas aussy mes combatteurs. Empoigne moy bouclier et lance. Et pour me secourir t'advance. Tire l'espée, or va devant. Garde les d'aller plus advant. Dy à mon ame, ame, je suis Celuy qui garentir te puis. Ce pseaulme feit chanter monseigneur le prince d'Aurange par ses ministres sur son departement de ces pays à l'advenue du duc d'Albe, 1567. » Dessous sont dessinées les armes du prince Guillaume Ier d'Orange, surmontées d'un heaume timbré d'une couronne. Les vers cités sont empruntés à la traduction du psaume XXXVI par Théodore de Bèze. Il y a au premier : « Débas seigneur, etc. » et au 7e : « Dy a mon ame, ame, je suis etc. »
DÉCOR
Chaque épître s'ouvre sur une grande initiales émenchée et filigranée dont le style évoque la production parisienne du premier tiers ud XIIIe siècle.
RELIURE
Refaite qu XVIIe siècle : veau brun jaspé, tranches jaspées, dos à 6 nerfs, palettes dorées en tête, en queue et sur les nerfs, caissons fleuronnés, titre doré "EPIST PAULI". Contrecollées en parchemin de remploi, il s'agit de fragments du légendier de Saint-Bertin XIe siècle) ici invention de la Croix.
PROVENANCE
Cote ancienne de Saint-Bertin.
BIBLIOGRAPHIE
_Staats, Sarah, “A partial reconstruction of Saint-Bertin's late-eleventh-century legendary : Saint-Omer 715, vol. I and its membra disiecta”, Scriptorium, 52, 1998, 2, p. 349-364.
_Institut de recherche et d'histoire des textes (IRHT-CNRS), «Notice de Saint-Omer, Bibliothèque d'agglomération de Saint-Omer, 212», dans Stutzmann Dominique (dir.), Saint-Bertin : centre culturel du VIIe au XVIIIe siècle, 2016.
- Cote
- Ms. 0212
- Cote ancienne
- 101 (Saint-Bertin)
- Période
- 13e siècle
- Date
- 1200
- Date de fin
- 1230
- Catégories
- Enluminure
- Collection
- Manuscrits
- Informations bibliographiques
- Bibliothèque de l’Agglomération du Pays de Saint-Omer
- Droits
- Numérisé par l’IRHT et financé par l’Équipex BIBLISSIMA - observatoire du patrimoine écrit du Moyen Âge et de la Renaissance
- Permalien
- https://bibliotheque-numerique.bibliotheque-agglo-stomer.fr/idurl/1/22715
