Retour

Recueil

Titre_latin: Liber pastoralis

: Sermones et epistulae

: Liber Gratissimus

Volume de 156 feuillets de parchemin réunissant deux unités codicologiques initialement distinctes. La première est inscrites sur deux colonnes de 37 lignes d'une réglure à la mine de plomb, la seconde sur 39 lignes pour la seconde. L'écriture est une protogothique régulière, mais d'au moins deux mains différentes, une par unité codicologique.

CONTENU
Ce volume est un recueil factice qui regroupe deux manuscrits initialement indépendants.

A. 1°, f. 1va-56va : il s'agit du fameux Pastoral de Grégoire le Grand (590-604). Ce dernier a consacré un opuscule spécifique au thème de la pastorale qui a connu une grande fortune. Il s’agit de la Regula (ou Liber) pastoralis. Comme son titre l’indique, il s’agit d’un texte directif. Le Pastoral prend l’aspect d’une longue lettre-traité écrit avant tout pour des évêques, "mais à travers les évêques, Grégoire cherche à stimuler le zèle de tous les pasteurs en présentant la prédication comme la première de leurs activités" (B. JUDIC, dans l’introduction à son édition du Pastoral, vol. 1, p. 76). De fait, cet opuscule s’apparente à une adaptation de préceptes monastiques à la fonction épiscopale.

B. La seconde unité codicologique regroupe des textes de Pierre Damien, ermite, cardinal-évêque d'Ostie, docteur de l'Église, orateur et écrivain sacré de premier plan au milieu du XIe siècle latin, l'un des protagonistes de la réforme de l'Église et l'un de ceux qui dénoncèrent le plus haut l'abus de l'art dialectique dans les questions sacrées.

2°, f. 59va-126b : série de 12 sermons et épitres, dans lesquels il insère souvent des traités touchant à des problèmes affrontés directement dans les cloîtres ou dans le monde (les degrés de la consanguinité, l'institution monastique et érémitique, la communauté des biens entre les chanoines) ou à des questions qui lui sont soumises (la procession du Saint-Esprit, contre l'erreur des Grecs ; le comput pascal ; certaines difficultés d'exégèse ; les étapes de la fin des temps, dont il voit les signes présents).

3°, f. 126b-156b : C'est le traité intitulé Liber gratissimus, adressé en 1052, à l'archevêque Henri de Ravenne. Important traité canonique sur la reconsécration des simoniaques, problème majeur à la veille du conflit des Investitures, et sur lequel il sera longtemps en divergence avec la Curie romaine.

DÉCOR
Le décor du volume est homogène en dépit de la présence de deux manuscrits distincts, ce qui indique qu'ils ont été copiés à la même époque.
Le Pastoral s'ouvre sur deux grandes initiales émenchées bleues et vertes à protofiligranes rouges et verts.
Les œuvres de Pierre Damien sont ornées d'initiales de couleur, alternativement rouges ou vertes parfois ornées de protofiligranes (f. 60v., 67, 70v, 126) de la couleur opposée, et agrémentées de motifs ornementaux dans le corps de la lettre (toupies, perles, ou petits fleurons). Sur plieurs lettres, le décor semble avoir été ajouté a posteriori (f. 64, 91v, 92v), comme les initiales de la rubrique du f. 126 (début du L. Gratissimus), en bleue, couleur qui n’apparait nulle par ailleurs dans le volume.

RELIURE
Refaite au XVIIe siècle, basane fauve jaspée, tranche jaspée, dos à 5 nerfs, palettes dorées en tête, en queue et sur les nerfs, caissons fleuronnés, titre doré "GREGO PASTOR.

PROVENANCE
"De libraria Sti Bertini" inscrit à l'encre en marge du premier feuillet, et "De libraria Sancti Bertini Sithien" inscrit à l'encre sur premier feuillet.

BIBLIOGRAPHIE
_Reindel, Kurt. “Petrus Damiani bei Helinand vonFroidmont und Alberich von Trois-fontaines.” Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters, vol. 53, 1997, p. 205-224.
_Reindel, Kurt. “Studien zur Überlieferung der Werke Petrus Damiani (II).” Deutsches Archiv für Erforschung der Mittelalters. vol. 16, 1960, p. 73-154.
_Reindel, Kurt. “Studien zur Überlieferung der Werke Petrus Damiani (I).” Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters. 1959 (15), p. 23-102.
_Institut de recherche et d'histoire des textes (IRHT-CNRS), «Notice de Saint-Omer, Bibliothèque d'agglomération de Saint-Omer, 228», dans Stutzmann Dominique (dir.), Saint-Bertin : centre culturel du VIIe au XVIIIe siècle, 2016.