Panormia
- Titre_latin
- Panormia
- Regulæ Ecclesiæ
Volume de 92 feuillets de parchemin, inscrits à longues lignes sur 47 lignes d'une réglure tracée à la mine de plomb. L'écriture est une textualis régulière d'une seule main.
CONTENU
Il s'agit de la Panormie ou Panormita ou Panormia, un recueil de droit canon extrait des décrets et d'auteurs variés, composé vers les années 1090, par Ives de Chartes. Peu d'œuvres du Moyen Âge ont joui d'une vogue égale à celle de la Panormia. Le texte audomarois correspond à la version dite du second groupe : où texte commun prend fin avec le chapitre 136 du livre VIII, c'est-à-dire qu'il comprend une addition de deux chapitres qui concernent l'élection du pontife romain. Ces deux chapitres constituent sûrement une addition parasite, car leur présence à la fin du VIIIe livre, loin d'être justifiée parle plan du recueil, est au contraire en contradiction avec l'ordre adopté.
Le plan du traité est le suivant :
Livre I. ... Foi, baptême, confirmation, eucharistie et autres sacrements.
Livre II. Églises, biens ecclésiastiques, Écriture et conciles, coutumes, jeûne, aumône.
Livre III. Élection du pape et des évêques, mutations des évêques, ordination et réconciliation des clercs, discipline du clergé, moines, religieuses et veuves.
Livre IV. Primatie du saint- siège, conciles, organisation de la province ecclésiastique, pouvoir du primat et des métropolitains, causes des clercs, accusation, juges, appels. /
Livre V. Purgatio canonica des clercs, causes et affaires des laïques, excommunication.
Livre VI. Mariage.
Livre VII. Séparation et réconciliation des époux. Empêchements de parenté et d'affinité.
Livre VIII. Homicides, magie, superstitions, observatio dierum, serment et mensonge.
Nombreux ajouts et corrections, certains immédiatement postérieurs. Des lettres d'attentes à la mine de plomb doublant celles que le massicotage a laissé ; il est possible que le relieur ait imité ces lettres avant de procéder, ce qu'il aurait peut-être fait également pour les signatures des cahiers. Renvois aux fol. dans la table des matières contenue au prologue.
DECOR
Ce volume est sobrement orné d'initiales alternativement rouges et bleues.
ICONOGRAPHIE
Sur la volante contrecollée, on a dessiné deux objets qui ressemblent à des reliquaires ou des ostensoires, et une sorte de bannière.
RELIURE
Refaite au XVIIe siècle, veau brun jaspé, tranches rouges, dos à 4 nerfs, palettes dorées en tête, en queue et sur les nerfs, caissons fleuronnés, titre doré (effacé).
La garde supérieure est en parchemin de remploi : seconde moitié du XIIIe siècle : "il est facile de fixer approximativement la date de ce document. Ce n’est pas dans sa terre de Péruwels que l’auteur de la charte établit les marchands lombards, c'est dans sa terre de Ninove. Or. jusqu'en 1229, la seigneurie de Ninove resta dans les deux familles de Boular d’abord, puis do Grimberghe. Vers 1235, Godefroi, seigneur de Perwez ou Péruwels, devint seigneur de Ninove en épousant l’héritière. La charte ne saurait être antérieure à cette date. Godefroi, seigneur de Péruwelz et de Ninove, mourut en 1257 et eut pour successeurs d’abord son fils aîné, puis son fils cadet, nommé Godefroi comme lui, de 1259 à 1264. On ne peut donc pas s’éloigner beaucoup de la vérité en plaçant la charte en question vers le milieu du XIIIe siècle. (Voir le recueil des chartes de Ninove, appendice aux Chroniques Flandre, t. II, et Butkens, Trophées du Brabant, I, 629 et suivantes).
et f. Cv-D : Sur ce qui semble un bifeuillet ajouté au début du volume, on trouve l'Epistulae et priuilegia (CCCIV). Sermo 278. Aliud Vrbani II decretum d'Urbain II
PROVENANCE
Ancienne cote de Saint-Bertin et mention du second folio. : «S° f° 'iudices seculi'»
On trouve aussi sur la garde supérieure la mention « D. viro domino Dionisio de Saretborc ».
On trouve aussi une mention en flamand sur la volante supérieure : Sont Eud Keulnt [con]vallen lieden diemet en heest wat wilt ly bieden ( les personnes convalescentes Sont toute mortes et voici ce que je veux offrir ? )
BIBLIOGRAPHIE
_Institut de recherche et d'histoire des textes (IRHT-CNRS), «Notice de Saint-Omer, Bibliothèque d'agglomération de Saint-Omer, 381», dans Stutzmann Dominique (dir.), Saint-Bertin : centre culturel du VIIe au XVIIIe siècle, 2016.
- Cote
- Ms. 0381
- Cote ancienne
- 387 : (Saint-Bertin)
- Période
- 13e siècle
- Date
- 1230
- Date de fin
- 1260
- Catégories
- Manuscrit
- Collection
- Manuscrits
- Informations bibliographiques
- Bibliothèque de l’Agglomération du Pays de Saint-Omer
- Droits
- Numérisé par l’IRHT et financé par l’Équipex BIBLISSIMA - observatoire du patrimoine écrit du Moyen Âge et de la Renaissance
- Permalien
- https://bibliotheque-numerique.bibliotheque-agglo-stomer.fr/idurl/1/22796
