Retour

Dictionnaire juridique

Titre_latin: Remissorium juris utriusque tam civilis quam canonici

Volume de 325 feuillets de papier (filigranes Tête de bœuf type approchant Briquet 14340 – cloche – Enclume type 5954 de Briquet), inscrits sur deux colonnes de 53 lignes tracées à la mine de plomb et suivant les vergeures. L'écriture est une hybride d'une seule main.

CONTENU
Il s'agit du second volume de ce dictionnaire de droit général et canonique, qui couvre les lettres F à O.
Il a été composé par Arnold Gheyloven, dit aussi Arnold de Rotterdam, chanoine augustinien, des Frères de la vie commune, juriste, spécialiste de droit canonique. Il commence ses études à Vienne, puis en Italie à la faculté de droit de Bologne, et enfin à l'université de Padoue où il est l'élève de Francesco Zabarella, un juriste réputé. Il y vit dans la maison de son professeur en compagnie d'un autre étudiant, Pier Paolo Vergerio, et y fait la connaissance de membres de la famille de Pétrarque et se familiarise avec l'œuvre du poète, dont de nombreuses réminiscences et citations, notamment du De Remediis utriusque fortunae, figurent dans ses œuvres ultérieures.
Il est reçu docteur en droit canon en octobre 14033.
De retour en Flandre, il intègre vers 1407-1409 la congrégation des Frères de la vie commune qui suivait la règle de saint Augustin et rejoint avant 1424 en tant que chanoine régulier de saint Augustin le prieuré de Groenendael près de Bruxelles. Arnold Gheyloven y passe le reste de sa vie, partageant son temps entre les exercices de piété, la copie de manuscrits et la rédaction d’ouvrages de droit et de théologie. Il enrichit la bibliothèque du prieuré avec les nombreux manuscrits qu'il y apporte lors de son entrée et ceux qu'il y compose. Son monumental dictionnaire fut commencé en Italie en 1403 alors qu'il est étudiant, achevé le 14 octobre 1429 et dédié au chancelier de Brabant, Jean Bont. Onze manuscrits en sont conservés.

DECOR
Des espaces ont été libre pour un décor qui n'a pas été exécuté. Seule la rubrication a été réalisée avec de grandes initiales évidées pour le début de chaque section alphabétique, puis des initiales de couleurs et des pieds de mouches rubriqués.

RELIURE
Refaite au XVIIe siècle : ais de bois couverts de basane fauve jaspée, tranches jaspées, dos à 5 nerfs, palettes dorées en tête, en queue et sur les nerfs, caissons fleuronnés, titre doré :" DICTIONARIV IVRIS F-O".

PROVENANCE
Outre l'ancienne cote de Saint-Bertin, l'ex-libris de Mommelin le riche est collé au contreplat supérieur.

BIBLIOGRAPHIE
_Feenstra, Robert. 1961. “Bartole dans les Pays-Bas, anciens et modernes.” 1961. Bartolo da Sassoferrato, studi e documenti per il VI centenario. Milan : Giufrè. pp. 173-281. Università degli studi di Perugia.
_Institut de recherche et d'histoire des textes (IRHT-CNRS), «Notice de Saint-Omer, Bibliothèque d'agglomération du Pays de Saint-Omer, 473», dans Stutzmann Dominique (dir.), Saint-Bertin : centre culturel du VIIe au XVIIIe siècle, 2016.