La famille Dewèvre transporte son âne dans un bacôve dans le marais au lieu dit "la Grande Meer" près de l'ancien cabaret du Moulin Rouge. Les maraichers transportaient dans un bacôve leur récolte, les outils et les animaux. Pour se déplacer, ils utilisaient une escute, barque plus petite, comme on peut le voir sur la droite de la carte. Monsieur et Madame Dewèvre tiennent une perche en main. Ils sont accompagnés dans ce bacôve de leurs quatre enfants, trois garçons et une jeune fille, Marie, qui tient l’âne. La famille Dewèvre habitait au bord de la rivière non loin du moulin de l’aile que l’on aperçoit dans le fond. La pénichette que l’on voit en arrière plan à gauche, venait de Calais, et transportait le purin qui servait d’engrais dans le marais.