Volume de 95 feuillets de parchemins, inscrit à longues lignes sur 29 lignes d'une réglure à la mine de plomb, inscrite sur la première ligne dans une textualis régulière, possiblement d'une seule main.
CONTENU
Il s'agit d'un lectionnaire, un ouvrage rassemblant dans l’ordre liturgique les péricopes à la fois les épîtres (le plus souvent tirée des Épîtres canoniques, mais aussi des Actes des apôtres, de l’Apocalypse ou de l’Ancien Testament) et les évangiles de la messe.
Il est ici divisé en deux parties :
_f. 1-67v : un lectionnaire dominical, contenant les lectures des dimanche de l’année (ici jusqu'au 25e) et en quelques autres occasions, telles Noël et le triduum pascal.
_f. 68-95 : un lectionnaire sanctoral, pour la célébration des saints, intentions et circonstances diverses, messes votives. Cette section présente, les lectures bibliques pour les fêtes des saints et saintes de l’Église catholique ainsi que diverses fêtes et solennités comme, par exemple, la Transfiguration et l’Assomption. On y trouve notamment plusieurs saints locaux : Aldegonde (f. 71), Erkembode (rajouté dans la marge du f. 72), Bertin (f. 72v. et 75v.), Omer (f. 73v). Elle comporte ensuite une série de lectures communes, c’est-à-dire pouvant être utilisées en diverses occasions: célébrations pour la dédicace d’une église, pour la Vierge Marie, pour les martyrs de l’Église, etc.
DÉCOR
Malgré son aspect défraichis, accentué par la sévère rognure qu'il a subit probablement au XVIIe lorsqu'on lui a attribué sa reliure actuelle, ce volume a fait l'objet d'un grand soin et à reçu un décor raffiné, constitué essentiellement en lettre ornées dans différente technique.
Il s'ouvre sur un grand F, sur 22 lignes de réglure. La lettre est dessinée à l'encre rouge, posée sur un fond bicolor vert et bleu. Elle est ornée de rinceaux fleuris, dans le plus traditionnel style roman et où l'on reconnait le style du scriptorium de Saint-Bertin. On peut le rapprocher notamment du décor du groupe de mss bertiniens constitué par les mss 34, 71 et 87 de la BAPSO, le ms. 19 de la médiathèque de Bergues, et le ms. 46 de la BM de Boulogne-sur-Mer, tous produits à Saint-Bertin dans le milieu du XIIe siècle.
Le reste des lettres est orné de divers motifs : petits rinceaux (f. 20v., 36v., 38v), pointillés ou motifs dans le corps de la lettre (f. 4v., 28v), protofiligranes (f. 89v., 90v., 91v.).
On y trouve également des lettres rehaussées, des signatures décorées (f. 15v.) et =des bout-de-ligne sommaires (f. 41).
Le texte est structuré de façon simple, mais on a rajouté des éléments à posteriori, notamment les n° de chapitre bibliques auxquels correspondent les péricopes.
ICONOGRAPHIE
Parmi les lettres ornées de ce manuscrit, on trouve une initiale I figurée par un serpent aptère crachant un feuillage (f. 76v.). Elle correspond à la messe de l'Assomption.
L'autre lettre est un D historié, dans la panse duquel est figurée un buste de femme voilée, tenant un fruit ou une fleurette dans la main droite. Cette dernière peut être identifiée soit à la Vierge Marie, soit à sa mère Anne, dans la mesure où l'office adjacent est celui qui commémore la nativité de la Vierge.
Le style du drapé : à plis serrés et dentelés (voir St Omer, BA, ms. 87, f. 98v.), bien que sommaire, suggère une influence anglaise. On retrouve aussi la technique du dessin à l'encre, avec une différence de couleur pour les parties du corps et les vêtement dans le ms. 19 de Bergues qui peut, selon toute vraisemblance, être attribué au même enlumineur.
Le fait que ces deux offices soit les seuls à avoir reçu un décor figuré suggère une attention particulière apporté à la dévotion mariale.
PROVENANCE
Le ms. porte l'ancienne cote de l'abbaye de Saint-Bertin.
RELIURE
Refaite au XVIIe siècle, veau brun , dos à 5 nerfs, palettes dorés sur les caissons de tête, de queue, et les nerfs, caissons fleuronnés, titre doré : "EPISTO ET EVANGE"