Volume de 203 feuillets de parchemin, inscrits sur deux colonnes de 2 à 41 lignes pour le texte courant et de 33-72 lignes pour la glose. L'écriture est une textualis meridionalis (rotunda) régulière d'une seule main. Le copiste nous a donné son nom à la fin de l'ouvrage, f. 203 v.: « Hic liber Sextus, textus et apparatus, fuit scriptus per manus Salvatoris Petri, XXV (sic) kalendas octobris. Anno Domini Mo CCCo XXIXo. Deo gratias. »
CONTENU
Il s'agit d'une copie du Sexte, un recueil de droit canon promulgué le 3 mars 1299 par le Pape Boniface VIII, comme l'indique l'explicit du volume : « Explicit liber VI Decret. Datum Romæ apud S. Petrum, nonas martii, pontificatus nostri anno quarto. ».
Le titre curieux de ce volume est une abréviation couramment employée d'après le titre latin "Sextus Liber Decretalium", que l'on peut traduire par "Sixième livre des Décrétales", en référence aux cinq premiers livres de décrétales promulguées par le Pape Grégoire IX en 1232.
Les compilateurs de ce recueil officiel sont des juristes de l'Université de Bologne. Les trois principaux sont l'archevêque d'Embrun, Guillaume de Mandagout, l'évêque de Béziers, Béranger de Frézouls, et le vice-chancelier de l'Église, Riccardo Petroni.
Le texte du Sexte est organisé en 5 livres de 76 titres et 359 chapitres, accompagnés d’un appendice intitulé "De regulis juris" (Des règles de droit), relatif au droit civil et largement emprunté au Vieux Digeste.
Ce volume comprend aussi les commentaires de Jean André, grand juriste italien du XIIIe siècle, qui a glosé la totalité des Décrétales.
Des mains postérieures ont ajouté des commentaires marginaux.
DÉCOR
Le décor est constitué d'une miniature à encadrement marginal en début de livre, d'une grande lettre ornée de rinceaux (f. 79), et de lettres émenchées et filigranées en nombre.
Le style est clairement méridional, avec des couleurs saturées, des contrastes sourds d'ocre, de vieux rose et d'orangé. Il pourrait s'agir d'un atelier toulousain ou avignonnais.
ICONOGRAPHIE
L'initiale historiée B qui ouvre le volume nous montre la pape Boniface VIII tenant le livre dans sa main gauche et faisant le signe de la main parlante de la droite.
Entre les colonnes du texte principal, un hybride serpentin acanthocéphale est perché sur un agneau et désigne de sa patte droite un rapace nocturne perché sur l'encadrement au-dessus de lui.
RELIURE
Refaite au XVIIe siècle : veau brun jaspé, tranches jaspées, dos à 6 nerfs, palettes dorées en tête, en queue et sur les nerfs, caissons fleuronnés, titre doré : « LIBER VI DECRET ».
PROVENANCE
On toruve la mention de la cote ancienne de Saint-Bertin au premier feuillet.
Avant cela il a appartenu à un certain maître Jacques Savary qui en a fait don à F. Bonhomme, f. 203v. : " Istum librum donavit michi Mgr Jacobus Savary michi. F. Bonhomme".
BIBLIOGRAPHIE
_Destrez, Jean, and Guy Fink-Errera, “Des manuscrits apparemment datés”, Scriptorium, 12-1 (1958), p. 56-93.